Elevation: Unterschied zwischen den Versionen
| (10 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | [[Image:Elevation.jpg|thumb| | + | [[Image:Elevation.jpg|thumb|150px|right|Elevation]]'''Elevation''' von [[U2]] ist der Titelsong zum ersten [[Tomb Raider Film]] und das erste Lied des [[Soundtracks]]. |
| − | + | Unten folgen die Songtexte des Tomb Raider Mix, und der der Original Album Version von [[All That You Can't Leave Behind]]. | |
| + | Die original Album Version beginnt nicht mit dem "Elevation" am Anfang sonderm mit "Yeah, yeah" und auch zwischen den einzelnen Strophen entfällt im "Original" das "Elevation". Hierzu sollte man vielleicht noch bemerken, dass sich U2 (mal wieder) nicht an die Texte gehalten hat, so singt Bono zB nicht "a mole living in a hole" sondern "a mole diggin' in a hole" Beim Tomb Raider Mix habe ich das entsprechend angepasst. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <table width="100%"> | ||
| + | <tr> | ||
| + | <td width="50%" valign="top"> | ||
| + | ==Songtext Tomb Raider Mix== | ||
| + | (was Bono wirklich singt) | ||
| + | |||
| + | </td> | ||
| + | <td width="50%" valign="top"> | ||
| + | |||
| + | ==Songtext Album Version== | ||
| + | (laut Textbuch!) | ||
| + | </td> | ||
| + | </tr> | ||
| + | <tr> | ||
| + | <td width="50%" valign="top"> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
High, higher than the sun<br> | High, higher than the sun<br> | ||
You shoot me from a gun<br> | You shoot me from a gun<br> | ||
| Zeile 8: | Zeile 28: | ||
At the corner of your lips<br> | At the corner of your lips<br> | ||
As the orbit of your hips<br> | As the orbit of your hips<br> | ||
| − | Eclipse, you elevate my soul<br><br> | + | Eclipse, you elevate my soul<br> |
| − | + | <br> | |
| + | I've got no self-control<br> | ||
| + | Been living like a mole<br> | ||
| + | Now going down, excavation<br> | ||
| + | I and I in the sky<br> | ||
| + | You make me feel like I can fly<br> | ||
| + | So high, elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | A star lit up like a cigar<br> | ||
| + | Strung out like a guitar<br> | ||
| + | Maybe you could educate my mind<br> | ||
| + | Explain all these controls<br> | ||
| + | I can't sing but I've got soul<br> | ||
| + | The goal is elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | A mole, diggin' in a hole<br> | ||
| + | Digging up my soul<br> | ||
| + | Going down, excavation<br> | ||
| + | I and I in the sky<br> | ||
| + | You make me feel like I can fly<br> | ||
| + | So high, elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Love, lift me out of these blues<br> | ||
| + | Won't you tell me something true<br> | ||
| + | I believe in you<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | A mole, diggin' in a hole<br> | ||
| + | Digging up my soul<br> | ||
| + | Now going down, excavation<br> | ||
| + | I and I in the sky<br> | ||
| + | You make me feel like I can fly<br> | ||
| + | So high, elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | Elevation<br> | ||
| + | </td> | ||
| + | <td width="50%" valign="top"> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | High, higher than the sun<br> | ||
| + | You shoot me from a gun<br> | ||
| + | I need you to elevate me here,<br> | ||
| + | At the corner of your lips<br> | ||
| + | As the orbit of your hips<br> | ||
| + | Eclipse, you elevate my soul<br> | ||
| + | <br> | ||
I've lost all self-control<br> | I've lost all self-control<br> | ||
Been living like a mole<br> | Been living like a mole<br> | ||
| Zeile 15: | Zeile 90: | ||
I and I in the sky<br> | I and I in the sky<br> | ||
You make me feel like I can fly<br> | You make me feel like I can fly<br> | ||
| − | So high, elevation<br><br> | + | So high, elevation<br> |
| − | + | <br> | |
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
A star lit up like a cigar<br> | A star lit up like a cigar<br> | ||
Strung out like a guitar<br> | Strung out like a guitar<br> | ||
| Zeile 22: | Zeile 99: | ||
Explain all these controls<br> | Explain all these controls<br> | ||
I can't sing but I've got soul<br> | I can't sing but I've got soul<br> | ||
| − | The goal is elevation<br><br> | + | The goal is elevation<br> |
| − | + | <br> | |
A mole, living in a hole<br> | A mole, living in a hole<br> | ||
Digging up my soul<br> | Digging up my soul<br> | ||
| Zeile 29: | Zeile 106: | ||
I and I in the sky<br> | I and I in the sky<br> | ||
You make me feel like I can fly<br> | You make me feel like I can fly<br> | ||
| − | So high, elevation<br><br> | + | So high, elevation<br> |
| − | + | <br> | |
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
Love, lift me out of these blues<br> | Love, lift me out of these blues<br> | ||
Won't you tell me something true<br> | Won't you tell me something true<br> | ||
| − | I believe in you<br><br> | + | I believe in you<br> |
| − | + | <br> | |
A mole, living in a hole<br> | A mole, living in a hole<br> | ||
Digging up my soul<br> | Digging up my soul<br> | ||
| Zeile 41: | Zeile 122: | ||
You make me feel like I can fly<br> | You make me feel like I can fly<br> | ||
So high, elevation<br> | So high, elevation<br> | ||
| + | <br> | ||
Elevation<br> | Elevation<br> | ||
Elevation<br> | Elevation<br> | ||
| Zeile 47: | Zeile 129: | ||
Elevation<br> | Elevation<br> | ||
Elevation<br> | Elevation<br> | ||
| + | |||
| + | </td> | ||
| + | </tr> | ||
| + | </table> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | <br clear="all" /> | ||
| + | [[Category:Lara Croft: Tomb Raider]] | ||
| + | [[Category:Filme]] | ||
| + | [[en:Elevation]] | ||
Aktuelle Version vom 25. August 2006, 21:31 Uhr
Elevation von U2 ist der Titelsong zum ersten Tomb Raider Film und das erste Lied des Soundtracks.
Unten folgen die Songtexte des Tomb Raider Mix, und der der Original Album Version von All That You Can't Leave Behind.
Die original Album Version beginnt nicht mit dem "Elevation" am Anfang sonderm mit "Yeah, yeah" und auch zwischen den einzelnen Strophen entfällt im "Original" das "Elevation". Hierzu sollte man vielleicht noch bemerken, dass sich U2 (mal wieder) nicht an die Texte gehalten hat, so singt Bono zB nicht "a mole living in a hole" sondern "a mole diggin' in a hole" Beim Tomb Raider Mix habe ich das entsprechend angepasst.
Songtext Tomb Raider Mix(was Bono wirklich singt) |
Songtext Album Version(laut Textbuch!) |
|
Elevation |
|
